-
1 несхватывающийся (о бетоне , строительном растворе)
Military: greenУниверсальный русско-английский словарь > несхватывающийся (о бетоне , строительном растворе)
-
2 перевязка на строительном растворе
Engineering: mortar bondУниверсальный русско-английский словарь > перевязка на строительном растворе
-
3 ставить блоки на строительном растворе
Makarov: bed blocks on a mortarУниверсальный русско-английский словарь > ставить блоки на строительном растворе
-
4 уложенный на другом строительном растворе
Mining: mortaredУниверсальный русско-английский словарь > уложенный на другом строительном растворе
-
5 уложенный на известковом строительном растворе
Mining: mortaredУниверсальный русско-английский словарь > уложенный на известковом строительном растворе
-
6 перевязка на строительном растворе
Русско-английский политехнический словарь > перевязка на строительном растворе
-
7 ставить блоки на строительном растворе
Русско-английский политехнический словарь > ставить блоки на строительном растворе
-
8 схватываться
1) General subject: lay hold of, seize, grapple, take2) Military: grip3) Engineering: bind, cement (о цементном растворе), fasten (о строительном растворе), set solid, stiffen (напр. о бетоне)4) Automobile industry: fasten (о растворе)5) Oil: set (о цементе), stiffen (о бетоне), take (о цементе)7) Plastics: set up8) Makarov: set (о цементе, бетоне) -
9 схватываться
bind, ( о цементном растворе) cement, ( о строительном растворе) fasten, (напр. о бетоне) stiffen, take* * *схва́тываться гл. ( о вяжущих материалах)
setсхва́тываться за ( какой-то период времени) — set in (so many hours)* * *set (refl.) -
10 несхватывающийся
1) Military: (о бетоне, строительном растворе) green2) Engineering: green3) Oil: non-setting, nonsetting4) Drilling: non-settling5) Makarov: inadhesive -
11 отвердевать
v1) gener. erhärten, sich erhärten2) geol. aushärten, verfestigen3) eng. sich Erhardt-Verfahren4) construct. reifen (о строительном растворе)5) leath. härten6) wood. abbinden (напр. о клее) -
12 схватывать
dog, ( о строительном растворе) fastenРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > схватывать
-
13 известковый раствор
Русско-английский большой базовый словарь > известковый раствор
-
14 перевязка
ж. стр. bondперевязка «в ёлку» — herring-bone bond
-
15 раствор
1. м. solution2. м. opening, spreadраствор валков — roll clearance; roll spread
строительный раствор схватывается … — the mortar sets
штукатурный раствор — plaster; stucco
-
16 строительный раствор
Русско-английский большой базовый словарь > строительный раствор
-
17 слой раствора
-
18 схватывание раствора
-
19 крепкий
1) General subject: Hogen Mogen (о спиртном напитке), a thick (clear) soup, able-bodied, affectionate, antitypous, beefy, burly, chopping, cordial, fast, firm, freck, fresh, full bodied, full-bodied (о вине), generous, gutsy, hale, hale and hearty, hard (hard drinks - крепкие спиртные напитки), heady, hearty, hearty (о строительном лесе), high proof, high-proof, holesome, huff cap, huff-cap (о напитке), humming, iron, knitted, lusty, macho, marrowy, pickproof (о замке), pight, potent (о спиртных напитках), racy, refractory (об организме), robust, robustious, rocky, rude (о здоровье), short (о напитке), solid, sound (о сне), stalwart, stiff (о напитке), stout, strong, stubbed, sturdy, sturdy (о выражениях, ругательствах), tenable, tenacious, toughish, trig, two fisted, vice-like (о рукопожатии), vicelike, wally, well knit, well set, well-knit, well-set, wiry, durable, stable, substantial, resilient (человек), muscular, dense, vigorous, formidable2) Geology: dauk (о породе), substantial (о породе), tough (о породе)5) Colloquial: husky7) American: rugged8) Obsolete: well-tempered9) Literal: marble10) Sports: well-built11) Military: entrenched12) Agriculture: able-bodied (об организме)13) Rare: valid14) Chemistry: hard (по буримости), proof15) Construction: strong (о растворе), staunch16) Australian slang: built like a brick shithouse17) Architecture: upstanding18) Mining: bastard, consistent, substantial (о породе)20) Business: well-established22) Makarov: deep, generous (о вине), hearty (о строит. лесе), heavy (о напитках), highly alcoholic (о вине), in rude health (о здоровье), oaken, racy (о запахе и т.п.), smart (о вине и т.п.), strong (о р-ре), substantial (напр. о породе), substantial (напр., о породе)23) Emotional: two-fisted24) Gold mining: competent (о породе)25) Dog breeding: hardy, sturdy (о телосложении)26) Cement: coherent
См. также в других словарях:
Строительный раствор — объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок), затворителя (вода) и в… … Википедия
Растворы (строит.) — Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок),… … Википедия
Растворы строительные — Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок),… … Википедия
Раствор (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раствор (значения). Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате… … Википедия
Кладка каменная — Каменщик за работой. Каменная кладка конструкция, состоящая из камней, уложенных на строительном растворе в определённом порядке. Кладка воспринимает собственную силу тяжести, других конструктивных элементов, опирающихся на кладку, и приложенных … Википедия
Каменная Кладка — Каменщик за работой. Каменная кладка конструкция, состоящая из камней, уложенных на строительном растворе в определённом порядке. Кладка воспринимает собственную силу тяжести, других конструктивных элементов, опирающихся на кладку, и приложенных … Википедия
Каменная кладка — Каменщик за работой. Каменная кладка … Википедия
Кладка Каменная — Каменщик за работой. Каменная кладка конструкция, состоящая из камней, уложенных на строительном растворе в определённом порядке. Кладка воспринимает собственную силу тяжести, других конструктивных элементов, опирающихся на кладку, и приложенных … Википедия
Кладка каменная — конструкция, состоящая из камней, уложенных на строительном растворе и расположенных в определённом порядке. Укладка камней с перевязкой швов, т.е. с перекрытием промежутков между камнями нижележащего ряда камнями вышележащего ряда, имеет… … Архитектурный словарь
Техника кладки стен — В эгейскую эпоху применяли кладку из огромных каменных, т. н. циклопич. глыб (Тиринфский и Микенский дворцы). В архаич. период первоначально стены обществ, зданий (храм Геры в Олимпии), а затем и жилых домов сооружали преимущественно из… … Словарь античности
Кладка каменная — – конструкция, состоящая из камней, уложенных на строительном растворе и расположенных в определённом порядке. Укладка камней с перевязкой швов, т. е. с перекрытием промежутков между камнями нижележащего ряда камнями вышележащего ряда,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов